Тем, кто изучает английский язык, глагол может показаться одной из самых пугающих и мудрёных частей речи. Тут тебе и множество неправильных глаголов, модальные глаголы, инфинитив, герундий. И когда, казалось бы, основные трудности побеждены, на сцену выходят фразовые глаголы. Зачем, спросите вы, изучать эти непонятные маленькие конструкции, составляющие которой ну никак не намекают на финальное значение? Ведь намного проще сказать «continue» вместо «carry on» - все поймут, и шансов сделать ошибку как минимум в два раза меньше! Проще? Возможно, вот только носители языка уж точно предпочтут фразовый глагол обычному, а тогда шансы понять говорящего у нас сводятся к минимуму. Всё дело в том, что фразовый глагол представляет собой глагол в комбинации с предлогом или наречием, а иногда и с тем, и с другим. Такое сочетание становится отдельной цельной единицей, а значит и значение формируется в самой комбинации. В русском языке такого явления нет, поэтому изучающим английский язык трудно понять и главное, начать употреблять фразовые глаголы. И в этой статье мы поделимся с вами основными «лайфхаками», которые помогут вам выучить и использовать фразовые глаголы не хуже любого носителя языка!

Итак, что же такое фразовый глагол мы уже разобрали, теперь главный вопрос, как упростить его изучение?

Для начала следует определиться, по какому принципу лучше сгруппировать фразовые глаголы. Всё дело в том, что таких глаголов в языке не 10, и не 50, и учить все подряд, в общем-то, бесполезно. Проще всего разделить глаголы по двух принципам:

1. По темам.

Предположим, вы изучаете тему «Travelling». Посмотрите в книгах или интернете основные фразовые глаголы, значения которых так или иначе связаны с нужной вам темой. Таким образом, вы сразу будете уверены, что эти фразы вам пригодятся в жизни и не будут забыты, так и ни разу не появившись в речи.

1. По основному глаголу.

Как вы уже поняли, один и тот же глагол может иметь множество разных значений, которые будут зависеть от предлога или наречия, которое используется вместе с ним. Именно поэтому очень удобно выбрать основной глагол, а потом уже выучить несколько наиболее часто используемых фразовых глаголов, в котором он используется.

Что ж, после того, как границы для изучения определены, самое время понять, как же всё это запомнить и не сойти с ума.

         Главный совет, который вам даст каждый преподаватель – не гонитесь за количеством. Никто не требует от вас знания 200 фразовых глаголов, если вы не можете употребить и 10 из них. Установите темп, который подходит именно вам. Один фразовый глагол в день – почему бы и нет?

         Более того, не ленитесь обращаться к словарям и учебникам. Убедитесь, что вы правильно понимаете и используете фразовый глагол, чтобы не заучивать его ошибочно. Также, очень важно знать значение, а не перевод, так как некоторые глаголы могут не иметь однозначного эквивалента в русском языке.

         После того, как вы разобрались со значением, найдите пример предложения, в котором используется нужный вам фразовый глагол. Они не всегда ведут себя как обычные глаголы, поэтому лучше всего сразу обращаться к примерам их корректного использования.

Не гонитесь за количеством!

         А если говорить непосредственно о запоминании – тут вариантов огромное множество. Всё зависит от вас! Если у вас хорошо развита зрительная память, можно использовать карточки либо стикеры с фразовым глаголом с одной стороны и значением с другой. Для любителей запоминания на слух станут песни. Вы удивитесь, сколько полезных и, самое главное, популярных фразовых глаголов можно найти в тексте одной песни.

         Ассоциации с окружающим миром или действиями, стихотворения, рифмовки – используйте все, что подходит именно вам, и тогда трудный и утомительный процесс станет интересным, а главное, плодотворным!

         И как всегда, last, but not least – не бойтесь использовать фразовые глаголы в речи, ведь без практики все ваши усилия пройдут даром!

Заговорить на английском красиво и грамотно на курсах в Sowieso легко! - Просто оставьте заявку или позвоните нам!